だから、私たちは考えました。
ストレスにならないホースリールを。
引っ張っても倒れないホース。
かがまなくてもいいホース。
よく巻き取れるホース。
本当にくるくるよく巻き取れるので、
ホースリールに〈メリー〉と名付けました。
〈メリー〉には2つのタイプがあります。
スタンド式のメリー
STANDING HOSE REEL MERRY
地面に設置するタイプの〈メリー〉です。
重量が13kgあるので倒れることは、まずありません
（お水がホース内に残ると、さらに重いです）。
くるくるとホースを巻き取るハンドルは天然ウッド。触るたびに、あたたかい気持ちになります。
PRODUCT DETAIL
74,800円 （税込）
スタンドタイプ/ホース20m（蛇口接続側1.5m）、シャワーヘッド付属
幅480mm/奥行480mm/高さ900mm
総重量/約13.5kg（通水前）
意匠登録済/登録第1663103号
壁付け式のメリー
WALL BRACKET HOSE REEL MERRY
丈夫な壁に取り付けるタイプの〈メリー〉です。
コンクリート等の丈夫な壁にのみ取り付け可能で、
設置は専門業者さまに行っていただきます。
でも、一度付ければ場所も取らず、建物のデザインの
一部となって溶け込んでくれるはずです。
※重量物となりますので設置は必ず専門の業者さまにご依頼ください。
※予め取扱い説明書をご参照の上取り付け箇所などを確認してからご購入ください。
PRODUCT DETAIL
壁付けタイプ/ホース20m（蛇口接続側1.5m）、シャワーヘッド付属
幅450mm/奥行400mm/高さ400mm
総重量/約8.5kg（通水前）取付部材等含
意匠登録済/登録第1717827号
ABOUT US
SANPOH社は、鹿児島県出水市の北薩広域農道「オレンジロード」沿いに佇むお庭づくり・エクステリアの専門店です。
お客さまやスタッフとお庭の喜びを見つける中でこのガーデン散水用ホースリールは誕生しました。
MERRYという名前は「メリーゴーランドのようにくるくると楽しくお庭にお水をまわそう！」という意味を込めたものです。
お庭いじりの仲間としてこのMERRYをご愛用いただけましたら幸いです。
